[{"data":1,"prerenderedAt":189},["ShallowReactive",2],{"\u002Fprojets":3},{"projects":4,"events":160},[5,97],{"title":6,"subtitle":7,"link":8,"artists":9,"imgPortrait":19,"imgLandscape":23,"body":25,"slug":69,"color":70,"contentImg":71,"otherImgs":75,"poem":80,"videos":86},"Ithaque(s)","Une île méditerranéenne entre jazz et baroque","\u002Fprojects\u002Fithaque(s)-fr.pdf",[10,13,16],{"name":11,"role":12},"Daphné Souvatzi","Mezzo-soprano",{"name":14,"role":15},"Sébastien Giniaux","Guitare & arrangements",{"name":17,"role":18},"Chris Jennings","Contrebasse",{"src":20,"alt":21,"credit":22},"\u002Fprojects\u002Fithaques-1_portrait.jpg","Daphné Souvatzi, Sébastien Giniaux et Chris Jennings","André Baille Barrelle",{"src":24,"alt":21,"credit":22},"\u002Fprojects\u002Fithaques-1_landscape.jpg",{"type":26,"value":27,"toc":65},"minimark",[28],[29,30,31,32,36,37,40,42,43,45,46,49,50,52,53,55,57,58,61,62,64],"p",{},"Inspiré du poème ",[33,34,35],"em",{},"Ithaque"," de Constantin Cavafy, ce programme invite à considérer le voyage comme une destination en soi. Les « Ithaque(s) », réelles ou intérieures, deviennent la matière d'une traversée musicale où chaque étape compte autant que l'horizon.\n",[38,39],"br",{},[38,41],{},"\nDaphné Souvatzi déploie un univers singulier à la croisée du baroque et des musiques méditerranéennes, porté par une approche instinctive et profondément sensorielle. Son chant s'ancre dans les langues, les paysages et la lumière du Sud, de la Grèce à Chypre jusqu'aux rivages de l'Asie Mineure. Monteverdi et Marais y dialoguent avec les traditions méditerranéennes qui nourrissent son imaginaire.",[38,44],{},"\nAux côtés du guitariste ",[47,48,14],"strong",{}," et du contrebassiste ",[47,51,17],{},", le dialogue avec le jazz ouvre un espace de liberté où les airs anciens se réinventent. Entre écriture et écoute, mémoire et mouvement, la musique devient un territoire vivant.\n",[38,54],{},[38,56],{},"\n« ",[33,59,60],{},"Ithaque(s) est une traversée. Celle des mémoires, des langues et des paysages qui m'habitent. Avec Sébastien Giniaux et Chris Jennings, nous faisons du voyage lui-même notre destination, en laissant la musique nous guider là où elle souhaite aller."," »",[38,63],{},"\n– Daphné Souvatzi",{"title":66,"searchDepth":67,"depth":67,"links":68},"",2,[],"ithaque(s)","red",{"src":72,"alt":11,"credit":73,"width":74},"\u002Fprojects\u002Fithaques-daphne.jpg","Béatrice Cruveiller","reduced",[76,78],{"src":77,"alt":14},"\u002Fprojects\u002Fithaques-seb.jpg",{"src":79,"alt":17},"\u002Fprojects\u002Fithaques-chris.jpg",{"quote":81,"author":85},[82,83,84],"Quand tu partiras pour ithaque","Souhaite que le chemin soit long,","Riche en péripéties et en expériences.","Constantin Cavafy",[87,92],{"name":88,"video":89,"img":90,"path":91},"Daphné Souvatzi - Si dolce è il tormento (Sébastien Giniaux & Chris Jennings)","KaGXvV3yisE","monteverdi_si-dolce-e-il-tormento.jpg","\u002Fmedias\u002Fvideos\u002Fmonteverdi_si-dolce-e-il-tormento",{"name":93,"video":94,"img":95,"path":96},"Daphné Souvatzi - Andra mou (Sébastien Giniaux & Chris Jennings)","BkX46gyoCAg","tsitsanis_andra-mou.jpg","\u002Fmedias\u002Fvideos\u002Ftsitsanis_andra-mou",{"title":98,"subtitle":99,"link":100,"artists":101,"imgPortrait":112,"imgLandscape":116,"body":118,"slug":146,"color":147,"contentImg":148,"otherImgs":153,"poem":153,"videos":154},"Flamenco baroque","Duo et quartet","\u002Fprojects\u002Fflamenco-baroque-fr.pdf",[102,103,106,109],{"name":11,"role":12},{"name":104,"role":105},"François Aria","Guitare flamenca, composition & arrangements",{"name":107,"role":108},"Marie Suzanne de Loye","Viole de gambe",{"name":110,"role":111},"Stefanos Floras","Oud, voix",{"src":113,"alt":114,"credit":115},"\u002Fprojects\u002Fflamenco-baroque-1_portrait.jpg","Daphné Souvatzi et François Aria","Ivan Tomas Felez",{"src":117,"alt":114,"credit":115},"\u002Fprojects\u002Fflamenco-baroque-1_landscape.jpg",{"type":26,"value":119,"toc":144},[120],[29,121,122,123,125,126,128,129,131,132,134,135,137,57,139,61,142,64],{},"De la rencontre entre ",[47,124,11],{}," et ",[47,127,104],{}," est née une aventure musicale solaire et singulière, où le chant lyrique, le flamenco et les traditions méditerranéennes se rejoignent dans un même souffle.",[38,130],{},"\nInspiré par le calendrier cosmique imaginé par Carl Sagan, ce programme envisage la musique comme une traversée du temps. En duo ou entourés de musiciens issus des univers baroque et traditionnel, les artistes explorent les résonances entre les siècles et les cultures méditerranéennes. Les airs de Monteverdi, Charpentier ou Rameau dialoguent avec les chants de Grèce, de Chypre et de la mer Noire, portés par les couleurs du flamenco et des harmonies d'aujourd'hui.",[38,133],{},"\nChaque pièce devient un fragment de temps, un écho venu de mondes anciens qui résonne au présent. Une musique de seuil, suspendue juste avant minuit, entre mémoire, ferveur et immensité.\n",[38,136],{},[38,138],{},[33,140,141],{},"Ce qui me touche dans ces musiques, c'est qu'elles semblent raconter une même histoire avec des langues différentes. Avec François, nous cherchons moins à faire dialoguer des styles qu'à révéler les résonances secrètes qui les unissent.",[38,143],{},{"title":66,"searchDepth":67,"depth":67,"links":145},[],"flamenco-baroque","green",{"src":149,"alt":150,"credit":151,"width":152},"\u002Fprojects\u002Fflamenco-baroque-2.jpg","Daphné Souvatzi, François Aria, Marie Suzanne de Loye et Stefanos Floras","Alfonso Salgueiro","full",null,[155],{"name":156,"video":157,"img":158,"path":159},"Daphné Souvatzi & François Aria - Al Fonte al Prato (G. Caccini)","OcE1kvve7gM","caccini_al-fonte-al-prato.jpg","\u002Fmedias\u002Fvideos\u002Fcaccini_al-fonte-al-prato",[161,171,180],{"name":162,"date":163,"endDate":153,"time":164,"timestamp":165,"location":166,"prog":167,"desc":168,"id":169,"link":170},"Église Saint-Jean-Baptiste","20 sept. 2026","15:30",1789911000000,"Sceaux (France)","Ensemble A Rebours","Hommage à Emmanuel de Fonscolombe","events\u002Fevents\u002Fd24dae0d-1781-403f-a3be-441c210c56fb.json","https:\u002F\u002Ffonscolombe.onlc.fr\u002F",{"name":172,"date":173,"endDate":153,"time":174,"timestamp":175,"location":176,"prog":177,"desc":6,"id":178,"link":179},"La Cité de la Voix","16 oct. 2026","20:00",1792173600000,"Vézelay (France)","Souvatzi | Giniaux | Jennings | Goraguer","events\u002Fevents\u002Fb7e98ae8-9d0d-488a-abb1-45d145930203.json","https:\u002F\u002Fwww.lacitedelavoix.net\u002Fagenda\u002Fithaques\u002F",{"name":181,"date":182,"endDate":183,"time":153,"timestamp":184,"location":185,"prog":153,"desc":186,"id":187,"link":188},"Abbaye de Neimënster","17 nov. 2026","21 nov. 2026",1795219200000,"Luxembourg (Luxembourg)","Résidence avec le projet Ithaque(s)","events\u002Fevents\u002F735881fa-cbde-4d14-857c-8c0abde04c7c.json","https:\u002F\u002Fwww.neimenster.lu\u002Fevenements\u002Fdaphne-souvatzi-2\u002F",1788987972436]